לימפיד הוקמה במטרה לתת שירותי תרגום ואינטרנט בסין לחברות ואנשי עסקים מעוניינים להכנס לשוק הסיני או הפועלים בו כבר. החברה מנוהלת בידי צוות מוכשר ומקצועי, דובר מנדרינית, בעל שנות ניסיון ארוכות והבנה עמוקה של צרכי חברות וארגונים בפעילותם בסין.

יתרון העבודה איתנו הוא התנהלות מול צוות שנוכח בלב ההתרחשות העסקית בסין – שנגחאי. הצוות שלנו מבין לעומק את מאפייני השפה הסינית וצרכי הלקוח וכולל את אנשי המקצוע הטובים ביותר בתחום, סינים וישראלים, דוברי סינית ומומחים לרשת האינטרנט הסינית.

פרוייקט הדגל של החברה בשנת 2010 היה תרגום התכנים עבור הביתן הישראלי בתערוכת האקספו בשנגחאי אשר כלל תרגום, הפקת כתוביות ודיבוב מקצועי לסינית של סרטון התדמית של הביתן, שהיווה את האטרקציה המרכזית בביתן והוקרן מול שלושת מיליון המבקרים בביתן.

במהלך השנים האחרונות ביצענו פרויקטים שונים עבור מוזיאון ישראל, משרד החוץ, משרד התמ”ת, מכון היצוא, הטכניון, ועבור חברות פרטיות מתחומים שונים, כגון הזרע ג’נטיקס, צ’קלייט, נילית, קבוצת עופר ועוד.

מה אנחנו עושים?

תרגום מקצועי לסינית | פתרונות אינטרנט | שירותי תרגום ואינטרנט בסין | סיוע בתערוכות | לוקליזציה לתוכנות | הפקת מולטימדיה | תמיכה במשלחות לסין

מדוע לבחור בנו?

כל הפרויקטים שלנו מתבצעים בשנגחאי על-ידי אנשי מקצוע מקומיים הטובים ביותר בתחומם. איכות העבודה היא המוניטין שלנו ואנחנו מחויבים להיות הטובים ביותר. כל פרויקט נבדק בקפדנות על-ידי מנהל פרויקט והתרגום נשלח ללקוח לאחר בדיקת איכות קפדנית. בנוסף, הצבנו רף גבוה של שירות ברמה בינלאומית המלווה את לקוחותינו להצלחתם העסקית בסין.