לימפיד מעבירה הדרכות לעובדים סינים בענף הבניה בישראל. שיתוף הפעולה ההדוק נעשה עם חברת הבניה ‘גיא ודורון לוי’ המקיימת הדרכות לעובדיה, שירות הניתן בידי מומחה לתחום. בשנה האחרונה השתתפנו במספר רב של מפגשים, בהם הוכשרו עשרות עובדים סינים בנושאי בטיחות בעבודה.

במסגרת פעילות ההסברה שלנו בנושא חשיבותה של הרשת הסינית בקידום מסחר ישראלי-סיני, העברנו הרצאות מרתקות בפקולטה לניהול באונ’ ת”א (רקנאטי), ובבית הספר למנהל עסקים באוניברסיטת חיפה. ובמשרד התיירות הישראלי השואף להגדיל את מספר התיירים הסינים המבקרים בישראל.

בשנה האחרונה המשכנו בפיתוח האתר האינטרנט שלנו ליצירת מרכז מידע, המוביל בשפה העברית, העוסק ברשת הסינית. הרשת הסינית, שעברה את מספר הגולשים באירופה והגיעה ליותר מחצי מיליארד משתמשים, מהווה כיום מוקד עניין הולך וגדל בקרב גולשים וחברות המייצאות לסין.

ראשונה הייתה הסקירה בנושא שוק המכירות המקוון הכוללת ניתוח המודלים העסקיים ופרופיל הצרכן המקוון בסין ושרטוט מגמות עתידיות.

לקצב התפתחותה של הניו-מדיה בעולם השפעה חסרת תקדים על חיינו. גם בשנת 2011 תעשיית הניו-מדיה הסינית התפתחה בקצב מסחרר, אך כל שינוי חדש הגיע בנוסף עם חוסר ודאות ואתגרים. פרסום סקירת הענף כללה את ההתפתחויות האחרונות בתחום ובחנה מה צופן העתיד הקרוב בשוק הניו-מדיה הסיני.

מותגים פופולאריים יוקרתיים מכל העולם השקיעו את מאמצי שיווק ותקציבי עתק במדיה החברתית הסינית. מגמה זו צמחה אודות גידול השימוש ברשת האינטרנט בסין באופן כללי, אך גם בשל התבגרותם של משתמשי רשת האינטרנט בסין שהפכו לצרכני מידע אמיתיים. את המגמות בתחום סיקר המאמר סין החברתית – פרופיל מקוון 2011, וכן הסקירה בנושא אתרי שיתוף הוידיאו המובילים ברשת הסינית.

נוסף על הסקירות המעניינות, הפצנו בשנה החולפת שבעה ניוזלטרים שכוללים מידע וחדשות מתחום הרשת הסינית.

הפרויקט הישראלי (‘The Israel Project’) הינו ארגון ללא מטרות רווח הפועל להסברה טובה יותר של ישראל והמזרח התיכון ברחבי העולם. לימפיד לוקחת חלק במאמץ ההסברה בשפה הסינית ומתרגמת מאמרים וסקירות המתפרסמים באתר הסיני של הפרויקט, ומופצים לכלי התקשרות הסינים – צפייה באתר בכתובת הבאה.

‘סיגנל’ (Signal – Sino-Israel Global Network & Academic Leadership) מתמקדת בתחום האקדמיה ונוסדה במטרה לחזק את היחסים האסטרטגיים, התרבותיים והכלכליים בין סין לישראל. אתר האינטרנט הדו-לשוני כולל מאגר מידע אקדמי, מאמרים על ישראל המסודרים לפי קטגוריות, מידע על מרכזים אקדמאים בארץ ומידע נוסף רב. האתר עתיד לעלות לאוויר בתחילת השנה.

במהלך השנה המשכנו לשתף פעולה עם המכון הישראלי ליצוא ולקחנו חלק בשני ארועים חשובים שהפיק המכון:
בתחילת חודש מרץ ביקר בישראל שר המסחר הסיני, מר צ’אן דמינג. במהלך הביקור, הציג מכון היצוא הישראלי סקירה ענפית בנושא היצוא הישראלי. הסקירה שהוצגה בפני חברי המשלחת בשפה הסינית, תורגמה בידי המומחים של לימפיד.

בספטמבר הגיעה משלחת של מאה נציגי חברות טכנולוגיה סיניות אשר לקחה חלק בסמינר עסקי עם חברות ישראליות. בכנס שנערך בתל אביב נפגשו נציגי החברות הסיניות עם חברות ישראליות ובחנו שיתופי פעולה עתידיים, ‘לימפיד’ לקחה חלק במאמצי התרגום והתקשורת בין שני הצדדים.

בחודש אוגוסט השקנו אפליקציית אנדרואיד בשם ‘TaotieWang – המדריך למטבח האותנטי של סין‘. האפליקציה, המיועדת למטיילים ואנשי עסקים המבקרים בסין, כוללת מאות מאכלים מומלצים מהמטבח הסיני, והופכת את השהות בסין לחוויה קולינרית ומהנה במיוחד.

באמצעות האפליקציה, ניתן לאתר ולמיין מאכלים שונים לפי אזורים בסין, מרכיבי מזון, שיטת בישול, מידת פופולאריות, תפריט צמחוני ועוד. שמו של כל מאכל, מרכיביו העיקריים, אופן הכנתו ומידת חריפותו. בנוסף כוללת האפליקציה מילון מונחים כולל כפתורי קול שיהפכו את התקשורת עם המלצר לקלה ונוחה. האפליקציה זמינה להורדה מהאנדרואיד מרקט.

מגזין Enjoy Shanghai השיק אפליקציה אייפון בתחום הקופונים והדילים היומיים, הכוללת מידע הכולל מאות מקומות בילוי, מסעדות, חנויות ומוקדי תיירות בעיר שנגחאי. האפליקציה פותחה על ידי לימפיד לינקס סטודיו שבשנגחאי וניתנת להורדה בחינם מחנות האייטיונס של אפל.

מאז תחילת המבצע אותו פרסמנו בניוזלטר האחרון, דיבבנו והפקנו כתוביות בסינית ל-16 סרטוני תדמית עבור חברות מובילות במשק הישראלי, בחסות הקונסוליה הישראלית בשנגחאי. הסרטונים מוצגים באתרי שיתוף הוידיאו הפופולאריים בסין במטרתה לחשוף את התוצרת והתעשייה הישראלית ברשת הסינית. ניתן לצפות בדוגמאות בעמוד המולטימדיה.

חברת הזרע ג’נטיקס פועלת בזירה הסינית כבר שנים רבות. משרד החברה בבייג’ינג פועל באמצעות לימפיד לקידום מכירות מוצרי החברה (זרעי איכות) בפורטל המסחר האלקטרוני אליבאבא הכולל חשיפת המוצרים והגברת המכירות באמצעות שירות תמיכה בצ’אט און ליין. את קידום מוצרי החברה אנו מבצעים באמצעות מומחה לאליבאבא שעוסק בתחום במשך למעלה מעשר שנים (קישור לאתר המכירות של הזרע ג’נטיקס בפורטל אליבאבא).