לימפיד

סמינר ‘סין-אוליין’

tomer — Wed, 15 Feb 2012 07:41:24 +0000

לקוחות לימפיד היקרים,

אנו שמחים להזמין אתכם לסמינר הראשון מסוגו בישראל – ‘סין אונליין’ בחסות המכון הישראלי ליצוא, בו אנו לוקחים חלק יחד עם מוטי בלאו ועינת כהן – שניהם בעלי ניסיון וידע רב בתחום רשת האינטרנט הסינית.

יום העיון מיועד ליצואנים ויזמים המעוניינים להכנס לשוק הסיני או הפועלים בו – במטרה להבין את שוני רשת האינטרנט הסינית מזו העולמית, ולהדגים את חשיבות האינטרנט לחברות המייצאות לסין. בנוסף, ננסה להציג כיצד האינטרנט יכול להשתלב הן בתחום ערוצי השיווק והן בתחום התקשורת השיווקית של חברות המתעדות או הפעולות בשוק הסיני.

יום העיון יתמקד בנושאים הבאים:

מורכבותה וייחודיותה של רשת האינטרנט הסינית
האינטרנט כנדבך קריטי בערוצי השיווק של חברות מייצאות לסין
מקרי-בוחן של חברות זרות בזירת המסחר האלקטרוני בסין
מיפוי השוק, צרכיו וההזדמנויות עבור חברות ישראליות
כלי שיווק וטרנדים ברשת הסינית
תפקידו של האינטרנט בתמהיל השיווק הבינלאומי של חברות מייצאות לסין

היכן ומתי?

יום ראשון, 4 במרץ 2012, בשעה 9:00 – 13:30

מכון היצוא, רחוב המרד 29 תל-אביב, קומה 5, אולם ישראל

אודות המרצים:

מוטי בלאו (MBA, MCIM), יזם ואיש שיווק בינלאומי הפועל בזירה הסינית למעלה מעשור. מנכ”ל חברת פרוקסי מרקטינג סולושינס בע”מ (www.proxy-ms.co.il). עוסק מזה 20 שנה בשיווק ובפיתוח עסקי בינלאומי בתעשיות הטכנולוגיה. מתמחה באסטרטגיה שיווקית ובניהול ערוצי שיווק בינלאומיים; motib@proxy-ms.co.ilיואב קדשאי (M.A), בוגר תואר שני בלימודי אסיה. מנכ”ל חברת לימפיד העוסקת במתן שירותי תרגום ואינטרנט בסין (www.limpid.co.il), יועץ חברות וארגוני ממשלה לשוק הסיני, ומרצה לאינטרנט במספר מוסדות אקדמיים. לשעבר מנהל המחלקה הכלכלית של הקונסוליה הישראלית בשנגחאי. חוקר ומתמחה ברשת האינטרנט הסינית; yoav@limpid.co.il

עינת כהן (MEI, MA), בוגרת תואר שני בהצטיינות בלימודי אסיה ותואר שני במנהל עסקים, עם התמחות ביזמות וחדשנות. מנהלת בחברת האינטרנט רייבי (www.rayv.com), הפועלת באסיה. כתבת ופרשנית לענייני טכנולוגיה באתר iAsia; einat@rayv.com

לפרטים נוספים נא לחצו על הקישור.

נשמח לראותכם,

יואב, תומר וצוות לימפיד.

סרטון התדמית של ‘כתר’ מדובב לסינית

tomer — Fri, 10 Feb 2012 09:52:05 +0000

סרטון החברה המושקע של יצרנית מוצרי הפלסטיק לבית ולגן הגדולה בישראל תורגם לסינית, בפרוייקט שכלל דיבוב מקצועי והפקת כתוביות על ידי הסטודיו של ‘לימפיד’. בקרוב יעלה הסרטון לאתר.

ברכת ראש הממשלה נתניהו לכבוד שנת הדרקון

tomer — Fri, 10 Feb 2012 08:58:43 +0000

ראש הממשלה בנימין נתניהו מברך את העם הסיני לרגל ראש השנה החדשה – שנת הדרכון. ב-2010 הורה נתניהו להתחיל ללמד סינית בבית הספר בישראל. בסוף נאומו הוא מפגין את כישורי השפה שלו.

ברכה לשנת הדרקון, חינם להורדה

Yoav — Wed, 28 Dec 2011 08:22:17 +0000

לתשומת ליבכם, ראש השנה הסיני שנחגג ברחבי סין, טאיוואן, הונג קונג, סינגפור ובשאר קהילות סיניות ברחבי העולם, יחול השנה ב-23 בינואר ויסמל את כניסתה של שנת הדרקון. כחלק מהידוק היחסים עם עמיתיכם הסינים, מומלץ מאד לשלוח להם ברכת שנת טובה לשגשוג והצלחה. גם השנה, תוכלו להוריד מהאתר שלנו ברכה מוכנה בחינם (ניתן להוסיף על הברכה טקסט אישי ולוגו חברה).
להורדה בחינם, הקלק על הברכה.

הדרכות בשפה הסינית

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:16:38 +0000

לימפיד מעבירה הדרכות לעובדים סינים בענף הבניה בישראל. שיתוף הפעולה ההדוק נעשה עם חברת הבניה ‘גיא ודורון לוי’ המקיימת הדרכות לעובדיה, שירות הניתן בידי מומחה לתחום. בשנה האחרונה השתתפנו במספר רב של מפגשים, בהם הוכשרו עשרות עובדים סינים בנושאי בטיחות בעבודה.

הרצאות בנושא אינטרנט בסין

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:16:09 +0000

במסגרת פעילות ההסברה שלנו בנושא חשיבותה של הרשת הסינית בקידום מסחר ישראלי-סיני, העברנו הרצאות מרתקות בפקולטה לניהול באונ’ ת”א (רקנאטי), ובבית הספר למנהל עסקים באוניברסיטת חיפה. ובמשרד התיירות הישראלי השואף להגדיל את מספר התיירים הסינים המבקרים בישראל.

פיתוח מאגרי מידע בנושא רשת האינטרנט הסינית

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:15:49 +0000

בשנה האחרונה המשכנו בפיתוח האתר האינטרנט שלנו ליצירת מרכז מידע, המוביל בשפה העברית, העוסק ברשת הסינית. הרשת הסינית, שעברה את מספר הגולשים באירופה והגיעה ליותר מחצי מיליארד משתמשים, מהווה כיום מוקד עניין הולך וגדל בקרב גולשים וחברות המייצאות לסין.

ראשונה הייתה הסקירה בנושא שוק המכירות המקוון הכוללת ניתוח המודלים העסקיים ופרופיל הצרכן המקוון בסין ושרטוט מגמות עתידיות.

לקצב התפתחותה של הניו-מדיה בעולם השפעה חסרת תקדים על חיינו. גם בשנת 2011 תעשיית הניו-מדיה הסינית התפתחה בקצב מסחרר, אך כל שינוי חדש הגיע בנוסף עם חוסר ודאות ואתגרים. פרסום סקירת הענף כללה את ההתפתחויות האחרונות בתחום ובחנה מה צופן העתיד הקרוב בשוק הניו-מדיה הסיני.

מותגים פופולאריים יוקרתיים מכל העולם השקיעו את מאמצי שיווק ותקציבי עתק במדיה החברתית הסינית. מגמה זו צמחה אודות גידול השימוש ברשת האינטרנט בסין באופן כללי, אך גם בשל התבגרותם של משתמשי רשת האינטרנט בסין שהפכו לצרכני מידע אמיתיים. את המגמות בתחום סיקר המאמר סין החברתית – פרופיל מקוון 2011, וכן הסקירה בנושא אתרי שיתוף הוידיאו המובילים ברשת הסינית.

נוסף על הסקירות המעניינות, הפצנו בשנה החולפת שבעה ניוזלטרים שכוללים מידע וחדשות מתחום הרשת הסינית.

הסברה ישראלית ברשת הסינית

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:10:07 +0000

הפרויקט הישראלי (‘The Israel Project’) הינו ארגון ללא מטרות רווח הפועל להסברה טובה יותר של ישראל והמזרח התיכון ברחבי העולם. לימפיד לוקחת חלק במאמץ ההסברה בשפה הסינית ומתרגמת מאמרים וסקירות המתפרסמים באתר הסיני של הפרויקט, ומופצים לכלי התקשרות הסינים – צפייה באתר בכתובת הבאה.

הקמת אינציקלופדיה מקוונת בנושא ישראל בשפה הסינית

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:08:50 +0000

‘סיגנל’ (Signal – Sino-Israel Global Network & Academic Leadership) מתמקדת בתחום האקדמיה ונוסדה במטרה לחזק את היחסים האסטרטגיים, התרבותיים והכלכליים בין סין לישראל. אתר האינטרנט הדו-לשוני כולל מאגר מידע אקדמי, מאמרים על ישראל המסודרים לפי קטגוריות, מידע על מרכזים אקדמאים בארץ ומידע נוסף רב. האתר עתיד לעלות לאוויר בתחילת השנה.

שותפות במאמצי ייצוא ישראלי לשוק הסיני

Yoav — Mon, 26 Dec 2011 20:07:42 +0000

במהלך השנה המשכנו לשתף פעולה עם המכון הישראלי ליצוא ולקחנו חלק בשני ארועים חשובים שהפיק המכון:
בתחילת חודש מרץ ביקר בישראל שר המסחר הסיני, מר צ’אן דמינג. במהלך הביקור, הציג מכון היצוא הישראלי סקירה ענפית בנושא היצוא הישראלי. הסקירה שהוצגה בפני חברי המשלחת בשפה הסינית, תורגמה בידי המומחים של לימפיד.

בספטמבר הגיעה משלחת של מאה נציגי חברות טכנולוגיה סיניות אשר לקחה חלק בסמינר עסקי עם חברות ישראליות. בכנס שנערך בתל אביב נפגשו נציגי החברות הסיניות עם חברות ישראליות ובחנו שיתופי פעולה עתידיים, ‘לימפיד’ לקחה חלק במאמצי התרגום והתקשורת בין שני הצדדים.